Apostolische Gebete - Ivo Sasek - Elaion-Verlag
32 1. Thess. 3,10-13 Elberfelder Übersetzung 10. Wobei wir Nacht und Tag aufs Instän- digste bitten, euer An- gesicht zu **sehen und das zu * vollenden , was an eurem Glauben mangelt. 11. Unser Gott und Va- ter selbst aber und unser Herr Jesus *richte unseren Weg zu euch. 12. Euch aber lasse der Herr *zunehmen und * überreich werden in der Liebe zueinander und zu allen – wie auch wir euch gegenüber sind – 13. um eure Herzen zu *stärken, untadelig in Heiligkeit zu sein vor unserem Gott und Vater bei der Ankunft unseres Herrn Jesus mit allen seinen Heiligen. 10. Wobei (d. h. während die Apostel vor lauter Freu- de über den ausgezeich- neten Glaubensstand der Thessalonicher keine aus- reichenden Worte des Dan- kes zu Gott ¿QGHQ NRQQWHQ Verse 8-9) wir nachts und tags überaus aufs In- ständigste ÀHKHQ HXHU (geistliches) Aussehen in jeder Hinsicht (auch) un- mittelbar wahrnehmen zu dürfen, um nachhaltig alles dem aktuell gebühren- den Stand anzupassen , was euch hinsichtlich des Glaubens mangelt. 11. Unser Gott und Vater selbst aber und unser Herr Jesus richte von oben her unseren Weg in direktester Weise zu euch. 12. Euch aber lasse der Herr ständig wachsen und im Hinblick auf einander und gegen alle die Liebe in deren unterschied- lichsten Verhaltensweisen
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY5NDM=