Apostolische Gebete - Ivo Sasek - Elaion-Verlag

40 2. Thess. 1,11-12 Elberfelder Übersetzung 11. Deshalb beten wir auch allezeit für euch, dass unser Gott euch *würdig erachte der Berufung und dass er alles Wohlge- fallen an der Güte und das Werk des Glaubens in Kraft * vollende , 12. damit der Name unseres Herrn Jesus in euch *verherrlicht werde und ihr in ihm nach der Gnade unseres Gottes und des Herrn Jesus Christus. 11. Deshalb (d. h., weil Christus an Seinem Tag in Seinen Heiligen verherr- licht und bewundert werden will, Vers 10) beten wir auch allezeit mit dieser Zielset- zung für euch, dass unser Gott euch ohne Aufhören würdig mache der (dieser) Berufung, indem Er sowohl euer überzeugtes Mit- gehen in allem, was dem Gesamten gut (das Beste) ist, als auch jedes vorherbereitete Werk des Glaubens zur voll- ständigen Erfüllung bringt, (und zwar) vermittelst Seiner gewaltigen Be- fähigungsmacht! 12. Auf diesem Weg soll der Name unseres Herrn Jesus in, an und durch euch verherrlicht werden und ihr (demzufolge auch) in Ihm, gemäss der Gnade unse- res Gottes und des Herrn Jesus Christus.