Apostolische Gebete - Ivo Sasek - Elaion-Verlag
52 »diaph ҽUR© »di ҥ© = durch »ph ҽUǀ© = ragen, (zu einem Ziel) durchbringen, hintra- gen, zu Ende bringen, zubringen – auseinander tragen, hinübertragen, irgendwo hintragen, nach verschiedenen Seiten tragen, austragen, ertragen – sich unterscheiden, verschieden sein, sich auszeichnen – es macht einen Unterschied, vortref ÀLFKHU ZHUWYROOHU – umherwerfen, zerstreuen – seine Stimme abgeben »dikaios ӷQƝ© »d ӏNDLRV© = gerecht »s ӷ n« = zusammen, gesamt, zugleich, gleichfalls (im Zusammenhang) Da es viele Perspektiven der Gerechtigkeit gibt (man denke nur an den grossen Unterschied von göttlichem und mensch- lichem Gerechtigkeitsemp ¿QGHQ ] B. Jesus am Kreuz), weist »dikaios ӷQƝ© auf die alle Perspektiven und Ebenen umfassende Gerechtigkeit hin. – Gerechtigkeit (auf allen Ebenen) – Gesamtgerechtigkeit – Gerechtigkeit im Gesamtzusammenhang – Rechtfertigung, Rechtspflege »d ӑ[D© – Herrlichkeit, Majestät, Ruhm, Ehre, Glanz, Abglanz, Schein – Lichtausstrahlung, hochwertige Qualität – Urteil, Meinung – Ansicht, Vorstellung
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTY5NDM=