Sieg der Herrlichkeit - Ivo Sasek - Elaion Verlag

Der Sturz des Antischristen 123 noch weitere Stufen in die Welt der Toten absinken, nämlich in den Hades, die Hölle, den Feuersee des Verderbens. Da- rum wurden alle, die an Christi erlösendes Blut glauben, dem Geiste nach wiedergeboren und zum Leben erweckt, auf dass sich an ihnen dieses Wort Gottes erfülle: „Und des Totenreiches Pforten werden nicht die Oberhand über sie behalten“ (Mt. 16,18). Durch den Glauben sind wir laut 1. Petr. 1,3 1 wiedergezeugt worden zu einer lebendigen Er- wartung. In Seiner Predigt von Joh. 6 sprach Jesus unablässig von der Tatsache, dass, wer Seines Fleisches und Blutes teil- haftig wird, dem leiblichen Tod entgehen soll. Die Überwin- dung des leiblichen Todes aber nimmt ihren Anfang in der praktischen Loslassung von der Sünde, d. h. in der Aphesis. Aus eben diesem Grund hat die Heilige Schrift an keiner ein- zigen Stelle lediglich unseren juristischen Loskauf, sondern immer und ausschliesslich unsere praktische und dynamische Erlösung aus dem Machtbereich der Sünde im Auge, wie geschrieben steht: „Der euch tauglich gemacht hat zum Anteil am Erbe der Heiligen im Licht; er hat uns errettet aus dem Machtbereich der Finsternis und hat uns versetzt in die Königsherrschaft des Sohnes seiner Liebe. In ihm haben wir den Loskauf (»apolytrosis«) , die Entsendung (»aphesis«) der Sünden“ (Kol. 1,12-14). Im Deutschen ha- ben wir übersetzt: „In Ihm haben wir die Erlösung, die Ver- gebung der Sünden,“ und verstehen darunter nichts weiter als zwei austauschbare Begriffe. Wir sehen die Erlösung allein in der Vergebung, in der juristischen Seite der Sündenbewäl- tigung, doch im Griechischen steht nicht: „In ihm haben wir 1 „Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der nach seiner grossen Barmherzigkeit uns wiedergeboren hat zu einer lebendigen Erwartung …“